Diccionari anglès-català: «conforme a»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «conforme a»

català → anglès (2 resultats)

conforme a prep 

  1. according to | depending on
  2. in compliance with

conforme a expr 

  1. pursuant to
  2. in accordance with
Exemples d’ús (fonts externes)
Class I Medical Device compliant with European regulation Dispositiu Mèdic de Classe I conforme a la Normativa Europea
Font: MaCoCu
A Spanish doctorate degree obtained under previous university regulations. Un títol espanyol de doctor obtingut conforme a anteriors ordenacions universitàries.
Font: MaCoCu
Monitor the project to ensure it is carried out according to the plans. Fa el seguiment del projecte perquè es realitzi conforme a la planificació.
Font: MaCoCu
This Legal Notice shall be governed and interpreted in accordance with Spanish legislation. Aquest Avís Legal es regirà i interpretarà conforme a la legislació espanyola.
Font: MaCoCu
It is also compliant with the INSPIRE regulations for implementing metadata. És, a més, conforme a les normes d’implementació de metadades de la normativa INSPIRE.
Font: MaCoCu
Removal of elements from the website causing damage to the IRTA under the current regulations. L’extracció d’elements del lloc web que causi perjudici a l’IRTA conforme a les disposicions vigents.
Font: MaCoCu
My attorney didn’t recommend that I take a licence under the patent. El meu advocat no em va recomanar que sol·licités una llicència conforme a la patent.
Font: Covost2
The detection of any fraudulent use of the ticket will be prosecuted in accordance with the applicable legislation. La detecció de qualsevol ús fraudulent de l’entrada serà perseguida conforme a la legislació vigent.
Font: MaCoCu
In the event of death, the application will correspond to the heirs according to the rules of civil law. En cas de defunció, la sol·licitud correspon als hereus conforme a les normes del dret civil.
Font: Covost2
The supply of goods made to consumer and user specifications or clearly personalized. El subministrament de béns confeccionats conforme a les especificacions del consumidor i usuari o clarament personalitzats.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0